eToile - allemagne

Mauerflash : un mur de souvenirs proposé par le Frankfurter Allgemeine Zeitung

touteleurope.eu — Thu, 30 Sep 2010 15:13:00 +0200

En 1989 tombait le Mur de Berlin. Le 3 octobre 1990 marque la réunification d'une Allemagne jusqu'alors séparée entre la RFA à l'Ouest et la RDA à l'Est. Pour les vingt ans de la réunification, le journal Frankfurter Allgemeine Zeitung ("FAZ") propose sur son site un "MauerFlash": une animation en flash permettant de revivre les différents évènements entre la chute du Mur et la réunification officielle.

Il y a 20 ans, l'Allemagne se réunifiait à la plus grande surprise des observateurs internationaux, notamment sous l'impulsion du peuple allemand lui-même, lassé de voir son pays coupé en deux. Pour revivre ces évènements qui ont marqué l'Histoire, le Frankfurter Allgemeine Zeitung propose plusieurs vidéos à découvrir au sein d'une animation-flash de toute beauté.

Dès l'introduction, vous pourrez revivre la construction du Mur de Berlin ou encore retrouver plusieurs documents vidéos comportant des explications et des témoignages sur l'année 1989 et la marche vers la réunification. Bien sûr, ce site intéressera surtout les personnes germanophones, mais les documents vidéos d'époque peuvent aussi interpeler les autres. Ce projet réussit son pari : nous replonger dans l'atmosphère de ce moment historique.

"Die Wende", processus politique difficile et incontrôlable

Ce terme renvoie à l'accélération rapide des évènements qui ont contribué à la réunification de l'Allemagne, du 9 novembre 1989 au 3 Octobre 1990. Il décrit le virage que les principaux acteurs ont dû assumer pour permettre la réunification allemande.

En effet, affaiblie par la situation économique et le flot continu de migrants passant à l'Ouest, et ne pouvant compter sur le soutien du président de l'URSS lui-même en difficulté, la RDA ne pourra résister à l'unification inéluctable tant désirée par "le père de la réunification" Helmut Khöl et son ministre des Affaires étrangères Genscher.

En savoir plus

Mauerflash - FAZ
L'Allemagne fête ses vingt ans - Touteleurope.eu
1985 - 1991: la relance européenne - Touteleurope.eu

Découvrez Berlin, vue du ciel "historique"

touteleurope.eu — Thu, 02 Sep 2010 10:41:00 +0200

A l'occasion du vingtième anniversaire du retour du statut de capitale allemande pour Berlin, Le Spiegel propose sur son site un dossier spécial consacré à l'événement. L'hebdomadaire nous propose entre autres de découvrir par le biais de photographies satellites le Berlin d'aujourd'hui par rapport au Berlin de 1989. Autant dire que la ville a bien changé...

Au sein du dossier spécial publié cette semaine sur le site du Spiegel, plusieurs articles proposent de découvrir comment la capitale fédérale de l'Allemagne a évolué au cours de ces vingt dernières années. Voici le dossier que le Spiegel vous propose à cette occasion :

Spiegel - dossier Berlin, 20ans après 1989

L'un des intérêts de ce dossier est que, comme le signale le journaliste Sébastien Vannier du blog Electorallemand, "le magazine Spiegel propose de comparer l'architecture de Berlin en 1989 et 2009. Le résultat est assez saisissant". Comme vous pouvez le constater avec ces deux captures d'écran du fameux Check Point Charlie, point de passage entre le côté Ouest et le côté Est de la ville :

Pourquoi regarder les changements architecturaux depuis 1989 notamment ? Après la Seconde Guerre mondiale, Berlin se retrouve divisée en quatre, mais l'armée soviétique laisse aux Occidentaux l'ensemble de la zone Ouest de la capitale. Le secteur Est représente de son côté 409 km2, soit 45,6% de la superficie de la ville. La capitale allemande devient très vite un enjeu majeur de la Guerre froide qui s'engage dès la fin des hostilités le 8 mai 1945. Dans la nuit du 12 au 13 août 1961 est érigé en plein Berlin ce qui deviendra l'un des symboles physiques de la Guerre Froide : le Mur de Berlin. Depuis la chute de celui-ci en 1989, Berlin est redevenue unie.

Les projets de construction se sont enchainés depuis... et continuent aujourd'hui avec la "résurrection du château de Berlin" qui a été dynamité sur décision du gouvernement de la RDA en 1950. Ce sera d'ailleurs le thème d'une exposition dans les locaux du Goethe Institut à Paris (17 avenue d'Iéna 75116 Paris) du 28 septembre au 9 octobre 2010. Cet évènement se déroulera dans le cadre de la semaine des cultures étrangères du 24 septembre au 3 octobre 2010 organisée par la Ficep et dont Toute l'Europe est partenaire (téléchargez ici le programme complet).

En savoir plus :
- le site du Spiegel
- dossier 20 ans de la Chute du mur de Berlin - Toute l'Europe
- infographie "Berlin en 1961" - Toute l'Europe
- le programme de la semaine des cultures étrangères du 24 septembre au 3 octobre 2010

Google Street View et l'enjeu du contrôle de ses données personnelles sur le web

touteleurope.eu — Tue, 17 Aug 2010 10:50:00 +0200

L'Allemagne devrait être l'unique pays où Google Street View floutera sur demande des maisons pour protéger la vie privée des citoyens y vivant. Cette décision montre à quel point la question des données des individus sur le web est devenue un vrai enjeu de société.

En ce qui concerne l'Allemagne, Google va être obligé de flouter certaines des photos produites par son outil "Google Street View". Cet outil permet aux internautes de se balader virtuellement à travers les rues grâce à des dizaines de clichés pris de manière à ce que l'utilisateur puisse avoir une vue panoramique de l'endroit qu'il regarde. Une très forte polémique en Allemagne va contraindre le leader mondial des recherches sur internet à flouter automatiquement certains clichés si un citoyen allemand le demande.

Les chiffres annoncés dans la presse sont contradictoires: le Süddeutesche Zeitung annonce que 200.000 bâtiments vont ainsi être floutés par Google, mais le porte-parole de Google parle de moins de 100.000 bâtiments concernés. Quoiqu'il en soit, le Gouvernement fédéral a proposé pour éviter des dérives sur la vie privée le téléchargement sur son site officiel d'un formulaire type. Le citoyen allemand n'a plus qu'à le renvoyer rempli à Google pour empêcher la publication de la photographie de sa maison.

Il n'est pas anodin que cette polémique se soit déclenchée dans un pays qui garde de très mauvais souvenirs de régimes politiques contrôlant et fichant tous ses citoyens.

De son côté, la Commissaire européenne Viviane Reding a déclaré au quotidien allemand Bild que "tout citoyen détient en vertu du droit européen un droit de recours contre Google Street View. Je pense que Google doit respecter les règles européennes sur la protection des données n'importe où en Europe". (source: EuObserver)

Société de la transparence contre vie privée

Cette polémique illustre à quel point l'arrivée des nouvelles technologies ouvre de nouvelles questions éthiques. A l'heure où la géolocalisation est annoncée comme la nouvelle étape du Web, la polémique soulevée en Allemagne montre qu'elle n'est pas évidente pour tout le monde.

Il y a en apparence une certaine contradiction à vouloir vivre caché alors que nous évoluons de plus en plus dans une société de la transparence. Avec Facebook, Twitter et d'autres services de rencontres, nous sommes de plus en plus connus par nos interlocuteurs. Par une simple recherche sur internet, ils sont capables de savoir une part importante de notre vie ; en tous les cas, celle que nous avons bien voulu afficher.

Après plusieurs années d'essais, les mauvais côtés du tout transparent sont entrain d'apparaître. Notamment parce que nous retrouvons le besoin de ne pas tout dire de la même manière à tous nos interlocuteurs. Nos collègues de bureaux ou nos camarades au lycée n'ont pas forcément à savoir nos états d'âme. De plus, les traces laissées sur internet ne reflètent pas forcément ce que nous devenons quelques années après. Pourtant, un diktat de la transparence semble de plus en plus s'imposer aux personnalités publiques, notamment politiques et people. Il est clairement nécessaire d'établir des limites.

Dans le même temps, on voit à quel point les facilités pour s'exprimer sur internet peuvent être sources de liberté pour les populations qui vivent dans des dictatures. Celles-ci contrôlent le plus possible le web. En Iran, le flux sur le réseau est très limité au moment des manifestations pour empêcher les opposants de diffuser via Twitter ou Youtube des vidéos des violences perpétrées par les Bassidjis sur les manifestants pacifiques. En Biélorussie, le contrôle du net est un enjeu important pour le président Loukachenko : un décret de début 2010 oblige tout internaute à s'enregistrer et s'identifier, dès lors qu'il procède à la publication d'un contenu. Une mesure qui s'applique jusque dans les cybercafés...

Un juste milieu doit être trouvé. Existera-t-il un modèle européen où un juste milieu sera trouvé entre liberté de publication et contrôle des données individuelles que nous souhaitons voir publier ?

Angela Merkel de toute façon perdante sur la présidence fédérale

touteleurope.eu — Wed, 30 Jun 2010 15:31:00 +0200

La dernière tendance dans les chroniques sur l'actualité européenne est de pointer le fait que si la présidence fédérale de l'Allemagne allait au candidat SPD, ce serait un terrible camouflet pour Angela Merkel. C'est tout à fait vrai. Mais est-ce qu'à l'inverse, l'élection du candidat de la CDU serait une victoire pour elle ? Un retour en arrière nous permettra de voir que de toutes les manières, Angela Merkel sortira affaiblie de cette élection.

Mercredi 30 juin, l'Assemblée fédérale allemande élit son nouveau président fédéral. Pour le moment, le président par intérim est Jens Börhnsen (SPD), le président du Bundesrat (la Chambre Haute du Parlement) suite à la démission surprise du président en exercice, Horst Köller, le 31 mai 2010. Deux candidats s'affrontent pour le moment dans les médias. Tout d'abord le candidat des Verts et du SPD, Joachim Gauck, ancien dissident de la RDA et ancien Pasteur. Face à lui, le Ministre-Président de Basse-Saxe, Christian Wulff, le candidat de la CDU. Si le favori des médias est Gauck, le président est élu par un collège de grands électeurs, ce qui devrait avantager le candidat de la CDU, qui a su imposer sa candidature à Angela Merkel au sein de son propre parti.

Le candidat de la CDU, pas réellement celui d'Angela Merkel

Christian Wulff a su s'imposer à la Chancelière. En effet, cette dernière voulait présenter un autre candidat. Ou plutôt "une" autre candidate : Ursula Von der Leyen, sa populaire ministre du travail. Malheureusement pour Angela Merkel, celle-ci était rejetée par les partenaires Libéraux de sa coalition gouvernementale. De plus, elle ne pouvait pas se priver de sa plus populaire ministre alors que les enquêtes d'opinions lui sont défavorables.

En plus, depuis la défaite électorale en Rhénanie du Nord Westphalie, les cadres de la CDU ruent dans les brancards. A la pointe de la contestation, Christian Wulff déclarait alors : "Le gouvernement doit prendre en compte les souhaits des électeurs par la consolidation et l'assainissement des questions budgétaires encore plus sérieusement qu'auparavant". Un tacle glissé qui avait plu à une bonne partie des dirigeants de la CDU.

Tous les scenarii défavorables à Angela Merkel

Angela Merkel sera de toute façon affaiblie quelque soit le résultat de l'élection :

- si Wulff est élu directement, elle aura un adversaire politique à convaincre en plus pour qu'il signe toutes les réformes qui auront été votées au Parlement. Une mini-cohabitation en quelque sorte.
- si Wulff est élu difficilement, elle sera la responsable de cette révolte des grands électeurs alors qu'elle est censée y avoir la majorité absolue. Le coup politique sera rude.
- si Gauck est élu, "Ka-tas-tro-phe". elle portera l'entière responsabilité. Personne ne viendra rappeler que cette défaite sera liée au manque criant de charisme de Christian Wulff et à la très bonne campagne de Joachim Gauck.

Aucun scénario ne lui est favorable. Seule la reprise économique lui permettra de repartir de l'avant. Surtout qu'après avoir joué la carte internationale pour redorer son blason, les avancées poussives des derniers Conseils européens et le surplace du G20 ne lui permettent plus de contre-balancer son bilan jugé comme négatif sur le plan intérieur.

En savoir plus :
- Quel est le rôle du Président fédéral en Allemagne ? - Touteleurope
- Angela Merkel perd une région et la majorité au Bundesrat - Touteleurope
- Pourquoi l'Allemagne n'aura pas de Präsidentarin - Touteleurope

Angela Merkel a-t-elle les mains réellement liées ?

touteleurope.eu — Tue, 15 Jun 2010 11:00:00 +0200

Angela Merkel, la Chancelière allemande, a été la victime d'un détournement de ses photographies officielles... comme si elle posait pour un fabricant de colle :

La photographie fait évidemment le tour du web. D'ailleurs, en France, c'est le journaliste du Monde, Samuel Laurent, qui a fait circuler "l'information" avec le commentaire suivant : "Quand on dit qu'Angela Merkel a les mains liées, ce n'est pas qu'une image..."

Le site à l'origine de ce détournement très drôle : Misscellania.com

L'Union européenne mal notée par les blogueurs sur la crise grecque

touteleurope.eu — Mon, 03 May 2010 16:20:00 +0200

La crise grecque et l'aide accordée par l'Union européenne soutenue par le FMI fait débat. Sur la blogosphère, plusieurs tendances apparaissent :

- l'attitude de l'Allemagne est jugée plutôt négativement ;
- une vision critique du fonctionnement actuel de l'Union européenne ;
- l'espoir d'un rebond.

L'attitude de l'Allemagne est jugée plutôt négativement

Pour le journaliste de Libération Jean Quatremer, "l'attentisme d'Angela Merkel a des conséquences économiques pour la zone euro : les tergiversations allemandes, dictées par des considérations de politique intérieure, ont finalement coûté très cher à la zone euro : un langage ferme et uni dès le départ aurait permis de ne pas débourser le moindre kopek, les marchés détestant l’incertitude". Sur le Taurillon, Pascal Malosse estime qu'il y a en Allemagne "une réaction "nationaliste" de l’opinion publique [qui] est suivie par quasiment tous les partis politiques. Les verts, die Linke, le SPD, la CDU-CSU et surtout le FDP, personne n’ose dire qu’il faut aider immédiatement la Grèce".

Une vision critique du fonctionnement actuel de l'Union européenne

L'éditorialiste sur les questions européennes de The Economist, Charlemagne, pointe qu'il faut "oublier les bonds en avant [institutionnels] pour le moment. Simplement conserver l'euro sur de bons rails dans les prochains mois sera déjà une tâche des plus effrayantes". Charles Wyplosz sur Telos rappelle que "chaque pays étant souverain, la politique budgétaire est de sa responsabilité pleine et entière. […] L’union monétaire crée l’illusion d’une protection". Du côté de La lettre volée, la conclusion appelle à… un retour au franc : "tant qu'à avoir une monnaie de deuxième rang, autant avoir une monnaie dont on contrôle le taux d'intérêt au sein d'une zone économique cohérente (euh, oui, le franc...)".

Tous les blogueurs ne sont pas aussi tranchants sur l'avenir de la monnaie commune. Cependant, même l'ancienne Secrétaire d'Etat aux Affaires européennes Noëlle Lenoir s’interroge dans sa chronique vidéo sur "la capacité des Etats européens à prendre leurs responsabilités face aux défaillances d’un partenaire et l’avenir de la zone euro". Selon la présidente du Cercle des Européens, "cette crise est autant une crise institutionnelle, qu’une crise morale, car c’est l’idée même de l’Europe qui est aujourd’hui en jeu".

Le volcanique eurodéputé du Parti de Gauche, Jean-Luc Mélenchon, pense que "la spéculation ne peut être stoppée rapidement. Au contraire elle peut disposer des fonds mis à sa disposition par la BCE ! Un comble ! Cependant il existe dans le traité des dispositions pour les cas de crise majeure. Ces mécanismes se situent dans la partie du TFUE qui traite de la politique économique et monétaire. Il s’agit des aides exceptionnelles à un État membre de la zone euro" (article 122 alinéas 2 du TFUE). Robert Toulemon, ancien fonctionnaire à la Commission européenne, pointe l'inadaptation du pacte de stabilité : "trop laxiste en période de haute conjoncture, trop restrictif en période de croissance molle. [...] La crise grecque comme celle du cafouillage dans la gestion de l’espace aérien signe l’échec de l’Europe des États".

Plus léger, Julien Frisch, éditeur de bloggingportal.eu, s'en prend à la communication de la présidence européenne qui a notamment eu le tort d'agrémenter son communiqué de presse sur l'aide à la Grèce d'une photographie trop souriante : faîtes-vous votre avis.

L'occasion de rebondir ?

Certains profitent de la crise grecque pour former le vœu d'un rebond. Un rebond dans la gestion financière des Etats. Ainsi, sur Fenêtre sur l'Europe, Patrick-Martin Genier espère que la situation fera "prendre conscience aux Etats que l’on ne peut pas vivre éternellement au-dessus de ses moyens, reporter constamment la dette publique sur les générations futures, enfin rappeler à leurs mémoires qu’il existe des règles du traité qui imposent une gestion stricte des finances publiques. Alors que lors de ces dernières années, le respect des critères de Maastricht n’étaient plus, si l’on a bien compris, la priorité des Etats. En ce sens, dans l’histoire de l’Europe, il y aura un "avant" et un "après" la crise grecque".

Rebond dans la solidarité européenne : pour D-mocrat (blogueur dans la galaxie Modem), "les grecs sont des Européens comme nous, il ne faut pas les abandonner aux caprices du marché. Les marchés ont perdu beaucoup d’argent avec la crise ils essayent de se refaire en attaquant les Etats". Jean Quatremer conclue quant à lui : "ceux qui doutaient de la mise en œuvre de la solidarité proclamée depuis le 11 février dernier en sont pour leurs frais avec l'annonce de l'aide de 110 millions d'Euros à la Grèce par le Conseil européen".

Les inquiétudes cependant restent sur le possible effet domino de la crise grecque à certains autres pays de la zone euro. Nous ne pouvons que vous inviter à lire l'interview sur Touteleurope.fr d'Ana Navarro Pedro, journaliste pour l'hebdomadaire portugais Visão, pour qui : "Le Portugal n'est pas la Grèce, mais ses perspectives restent sombres".

A lire également : [Un retour au franc, vraiment ?]